テストサイトをアップして見てもらう際などに、誰でも見れてしまうと困るので、IDとパスワードを入れないと見られないようにする方法の覚え書きです。
サーバーは、ロリポップです。

ロリポップの場合、ユーザー専用ページの「WEBツール」－「アクセス制限」の一番下の「新規作成」ボタンから入ってウェブ上で設定していけるのですが、既存の設定が上書きされたりするので、自分で必要なファイルを作ってアップする方法としています。

ロリポップのサポートページには、説明があります。基本的には、この通りにやればできます。
http://lolipop.jp/manual/hp/htaccess-02/

以下、覚え書き的に私の手順をメモしておきます。

htaccessファイルの中身をつくる

1. 「メモ帳」に、上記ページの「.htaccessファイル作成」の中身をコピー。
2. 「ユーザー専用ページ」にログインして、「アカウント情報」の「フルパス」を該当箇所にコピー。後ろにディレクトリ名を付ける。
3. 「ウィンドウに表示される文字列」を、半角英数で入れる。
   （日本語だと、多分文字コードの関係で、文字化けすることがあります。動作には問題ありませんが、見た目がちょっとなのでやめておく。）
   ここに入れた文字列は、IE9だと、

   （入れた文字列）　のサーバー　（ドメイン名）　にはユーザー名とパスワードが必要です。

   Google Chromeだと、

   （URL）　サーバーでは、ユーザー名とパスワードが必要です。サーバーからのメッセージ：　（入れた文字列）

   Firefox　だと、

   （URL）　の”　（入れた文字列）　”に対するユーザ名とパスワードを入力してください

   Safari　だと、

   このページを見るには、（ドメイン名）　上の領域”　（入れた文字列）　”　にログインが必要です。

   という表示になる。テストサイトであれば、サイトを表すような言葉にtestを付けるとかが無難。

4. できたテキストファイルを、htaccess.txt　というファイル名で保存。（このファイル名でなくても、どうせ後で変えるので何でも構いません。）

htpasswdファイルの中身をつくる

1. ロリポップのユーザー専用ページに戻る。
2. 「WEBツール」－「アクセス制限」の文章の下、「htpasswdファイル用パスワード生成ツールはこちら」をクリックして、設定したいアカウント名とパスワードを半角英数で入れる。
3. 「作成」する。アカウント名と暗号化されたパスワードの１セットを作ってくれる。
4. それをコピーして、新規のメモ帳にコピーする。
5. 複数のアカウントを作る時は、再びロリポップで作って、メモ帳の次の行にコピーする。（アカウント名とパスワードの後ろに、きちんと改行を入れる）
6. htpasswd.txt　というファイル名で保存。（このファイル名でなくてもよい）

サーバーにアップして、ファイル名とパーミッションを変える

サーバーへのFTPは何を使ってもいいけど、一応ロリポップFTPを使うとすると…

1. ユーザー専用ページの「WEBツール」「ロリポップ！FTP」で、今つくった　htaccess.txt　と　htpasswd.txt　を、アクセス制限をかけるディレクトリにアップする。
2. アルファベット順の　h　のところに2ファイルがある。
   htaccess.txt　をクリックして、

   ファイル名　.htaccess　　属性（＝パーミッション）　　604

   に変更して、一番下の「保存する」ボタンで保存。

3. htpasswd.txt　をクリックして、
   

   ファイル名　.htpasswd　　属性（＝パーミッション）　　604

   に変更して、一番下の「保存する」ボタンで保存。

チェックして、完了

ブラウザでテストして、正しく認証画面が出て、アカウント・パスワード入力で入れたら、成功です。うまくいったら、ロリポップからログアウトして、終了です（パチパチ）。

認証テストをやり直す時は、ブラウザがパスワードを記憶していることがあるので、その場合はブラウザの履歴削除を行います。